How can we know that we are saved?
The Bible tells us we can be assured of our salvation through faith in Jesus Christ. Ephesians 2:8-9 says, For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God, not a result of works, so that no one may boast. Each person's understanding of salvation will be unique. However, some general principles can guide our understanding of how we can know that we are saved. One way to think about salvation is that it is a process of being transformed by God's grace. This transformation can happen in our hearts, minds, and bodies. It may happen gradually or all at once, depending on our openness to God and faith in the finished work of Christ at the cross for us (Acts 4:12). As we are transformed, we become more like Christ. We begin to experience the fullness of life that he offers. Another way to think about salvation is that it is a gift from God. We cannot earn or achieve this gift on our own. It is something that God freely gives to us. All we need to do is receive it by faith, Believing in the Lord Jesus Christ (Acts 16:30-31). If we seek to know whether we are saved, we can ask ourselves some questions. Do we feel like our view of God has changed? Are we growing in understanding who God is and what he has done for us? Are we more aware of his presence in our lives? Are we more motivated to follow him and obey his commands? These are just some ways we can know that we are growing in salvation experience in Christ.
Comment pouvons-nous savoir que nous sommes sauvés ?
La Bible nous dit que nous pouvons être assurés de notre salut par la foi en Jésus-Christ. Ephésiens 2:8-9 dit, Car c'est par la grâce que vous avez été sauvés par la foi. Et ce n'est pas votre propre fait; c'est le don de Dieu, non le résultat d'œuvres, afin que personne ne puisse se vanter. La compréhension du salut de chaque personne sera unique. Cependant, certains principes généraux peuvent guider notre compréhension de la façon dont nous pouvons savoir que nous sommes sauvés. Une façon de penser au salut est qu'il s'agit d'un processus de transformation par la grâce de Dieu. Cette transformation peut se produire dans nos cœurs, nos esprits et nos corps. Cela peut se produire graduellement ou d'un seul coup, selon notre ouverture à Dieu et notre foi en l'œuvre achevée de Christ à la croix pour nous (Actes 4 :12). Au fur et à mesure que nous sommes transformés, nous ressemblons davantage à Christ. Nous commençons à expérimenter la plénitude de vie qu'il offre. Une autre façon de penser au salut est qu'il s'agit d'un don de Dieu. Nous ne pouvons pas gagner ou réaliser ce don par nous-mêmes. C'est quelque chose que Dieu nous donne gratuitement. Tout ce que nous devons faire est de le recevoir par la foi, en croyant au Seigneur Jésus-Christ (Actes 16 :30-31). Si nous cherchons à savoir si nous sommes sauvés, nous pouvons nous poser certaines questions. Avons-nous l'impression que notre vision de Dieu a changé ? Sommes-nous en train de comprendre qui est Dieu et ce qu'il a fait pour nous ? Sommes-nous plus conscients de sa présence dans nos vies ? Sommes-nous plus motivés pour le suivre et obéir à sa parole ? Ce ne sont là que quelques-unes des façons dont nous pouvons savoir que nous grandissons dans l'expérience du salut en Christ.
___________________
Ap. Dr. Komi Aholou, CEOHOPE COMMISSION INTERNATIONAL, INC.,www.hopecommission.org