The story from John 5:1-16 depicts Jesus healing a man paralyzed for 38 years. The man was waiting by the pool of Bethesda, where traditional information held that an angel would stir the waters, and the first person to enter the pool would be healed. However, the man could not make it into the water in time due to his condition. When Jesus saw the man and learned about his long-standing infirmity, He approached Him with a question; ‘do you want to be made well?’ Instead of answering the question, the invalid man began to blame people thus saying that I have no one to help me into the water. He justified his condition and his inability on the fact that no one helped him. Jesus then commanded him to get up, take his mat, and walk. The man immediately obeyed Jesus' command and was miraculously began to walk. This story illustrates the power of Jesus' words and the importance of faith in receiving God's healing and deliverance. In a broader sense, the story can serve as a metaphor for today’s various complex situations. Many individuals may possess information or knowledge about potential solutions or paths to improve their circumstances, but they still find themselves trapped or crippled by their challenges. These complexities can take various forms, such as physical ailments, mental health struggles, financial difficulties, broken relationships, or personal insecurities. Each person's situation is unique, and their specific complexities may differ greatly. However, the underlying message remains the same: Just as the man at the pool had to accept Jesus' command through faith to experience freedom from his paralysis, individuals today can find liberation and a shift in their circumstances by accepting God's guidance and stepping out in faith. It's important to note that overcoming complex situations is often multifaceted and may require a combination of spiritual, emotional, mental, and practical actions. Seeking support from trusted individuals, utilizing available resources, and taking intentional steps toward positive change can all contribute to moving forward into one's destiny in the Lord. Ultimately, faith in God's power and guidance, coupled with a willingness to act upon His commands, can lead to transformation and breakthrough in the face of complexity.
L'histoire de Jean 5:1-16 représente Jésus guérissant un homme paralysé depuis 38 ans. L'homme attendait près de la piscine de Bethesda, où les informations traditionnelles disaient qu'un ange remuerait les eaux et que la première personne à entrer dans la piscine serait guérie. Cependant, l'homme n'a pas pu se rendre à l'eau à temps en raison de son état. Lorsque Jésus a vu l'homme et a appris son infirmité de longue date, il s'est approché de lui avec une question; "Voulez-vous être guéri?" Au lieu de répondre à la question, l'invalide a commencé à blâmer les gens, disant ainsi que je n'avais personne pour m'aider à entrer dans l'eau. Il justifiait son état et son incapacité par le fait que personne ne l'aidait. Jésus lui ordonna alors de se lever, de prendre sa natte et de marcher. L'homme a immédiatement obéi à l'ordre de Jésus et a miraculeusement commencé à marcher. Cette histoire illustre la puissance des paroles de Jésus et l'importance de la foi pour recevoir la guérison et la délivrance de Dieu. Dans un sens plus large, l'histoire peut servir de métaphore aux diverses situations complexes d'aujourd'hui. De nombreuses personnes peuvent posséder des informations ou des connaissances sur les solutions ou les voies potentielles pour améliorer leur situation, mais elles se retrouvent toujours piégées ou paralysées par leurs défis. Ces complexités peuvent prendre diverses formes, telles que des maux physiques, des problèmes de santé mentale, des difficultés financières, des relations brisées ou des insécurités personnelles. La situation de chaque personne est unique et leurs complexités spécifiques peuvent varier considérablement. Cependant, le message sous-jacent reste le même : tout comme l'homme à la piscine devait accepter le commandement de Jésus par la foi pour se libérer de sa paralysie, les individus d'aujourd'hui peuvent trouver la libération et un changement dans leur situation en acceptant les conseils de Dieu et en sortant foi. Il est important de noter que surmonter des situations complexes comporte souvent plusieurs facettes et peut nécessiter une combinaison d'actions spirituelles, émotionnelles, mentales et pratiques. Rechercher le soutien de personnes de confiance, utiliser les ressources disponibles et prendre des mesures intentionnelles vers un changement positif peuvent tous contribuer à avancer vers sa destinée dans le Seigneur. En fin de compte, la foi dans la puissance et les conseils de Dieu, associée à la volonté d'agir selon ses ordres, peut conduire à une transformation et à une percée face à la complexité.
Ap. Komi Aholou
Hope Commission International